bayanaix تواصل معنا

آخر تحديث: 15 يناير 2026

تاريخ النفاذ: 15 يناير 2026

الشروط والأحكام

باستخدامكم لموقع بيان للخدمات القانونية أو التواصل معنا للاستفادة من خدماتنا، فإنكم توافقون على الشروط والأحكام الواردة في هذه الوثيقة. يُرجى قراءتها بعناية.

1. التعريفات

في هذه الوثيقة، يُقصد بـ "الخدمة" جميع الخدمات القانونية والاستشارية التي تُقدّمها بيان. "المستخدم" يعني أي شخص طبيعي أو معنوي يتفاعل مع الموقع أو يستفيد من الخدمات. "بيان" أو "نحن" تعني شركة بيان للخدمات القانونية المسجّلة في أبوظبي، الإمارات العربية المتحدة.

2. قبول الشروط

يُعدّ استخدام الموقع أو التواصل مع بيان بهدف الحصول على خدمة قانونية قبولاً صريحاً لهذه الشروط. يجب أن يكون المستخدم قد بلغ سن الثامنة عشرة (18) على الأقل، وأن يكون مؤهلاً قانونياً لإبرام الاتفاقيات.

3. وصف الخدمات

تُقدّم بيان خدمات استشارية قانونية تشمل حوكمة الشركات العائلية والتخطيط للخلافة، والامتثال التنظيمي والترخيص، والشؤون التجارية العابرة للحدود. تتوفر الخدمات للعملاء في الإمارات العربية المتحدة وبلدان المنطقة المعنية بولاياتنا القضائية المشمولة.

4. طبيعة المعلومات القانونية

المحتوى المنشور على هذا الموقع ذو طابع إعلامي عام ولا يُشكّل استشارة قانونية ملزمة. تنشأ علاقة المستشار-العميل فقط بموجب اتفاق رسمي مكتوب موقّع بين الطرفين. نُقدّم توصياتنا بناءً على المعلومات التي يُقدّمها العميل، ولا يمكن ضمان نتائج محددة في المسائل القانونية.

5. مسؤوليات المستخدم

6. الملكية الفكرية

جميع المحتويات المنشورة على هذا الموقع — بما تشمل النصوص والتصميم والعلامة التجارية — هي ملك حصري لبيان. لا يُجوز نسخها أو نشرها أو توزيعها دون إذن خطي مسبق. يُمنح المستخدمين ترخيص محدود وغير حصري وغير قابل للنقل لاستخدام الموقع لأغراض شخصية مشروعة.

7. شروط الدفع

تُحدَّد رسوم كل خدمة في العرض المُقدَّم للعميل قبل بدء العمل. تُحتسب الرسوم بالدرهم الإماراتي (د.إ). يجب سداد الدفعة الأولى قبل بدء المشاركة إلا إذا اتُّفق على ترتيب مختلف. لا تُعاد الرسوم المدفوعة عن مراحل عمل منجزة.

8. إخلاء المسؤولية

تُقدَّم خدماتنا ومحتوى موقعنا بحالتهما الراهنة دون ضمانات صريحة أو ضمنية بنتائج بعينها. لا تتحمل بيان المسؤولية عن أي خسائر ناجمة عن اعتماد المستخدم على معلومات الموقع دون استشارة رسمية.

9. تحديد المسؤولية

لا تتجاوز المسؤولية الإجمالية لبيان في أي حال من الأحوال إجمالي الرسوم المدفوعة من العميل عن الخدمة المعنية. لا نتحمل أي مسؤولية عن الأضرار غير المباشرة أو التبعية أو الخسارة في الأرباح أو الفرص.

10. التعويض

يوافق المستخدم على تعويض بيان وأعضاء فريقها عن أي مطالبات أو خسائر تنشأ عن استخدامه للخدمات بشكل مخالف لهذه الشروط أو للقانون المعمول به.

11. الإنهاء

يحق لأي من الطرفين إنهاء العلاقة المهنية بإشعار خطي مسبق. في حال الإنهاء من قِبل العميل، تُستحق رسوم المراحل المكتملة حتى تاريخ الإنهاء. تبقى الأحكام المتعلقة بالسرية والملكية الفكرية سارية بعد انتهاء العلاقة المهنية.

12. حل النزاعات

تخضع هذه الشروط لقوانين دولة الإمارات العربية المتحدة، وتختص محاكم إمارة أبوظبي بالنظر في أي نزاعات تنشأ عنها. يُشجَّع الطرفان على السعي إلى حل ودّي قبل اللجوء إلى الإجراءات القضائية.

13. القابلية للتجزئة

إذا أُعلن عن عدم صلاحية أي بند من هذه الشروط، تبقى سائر البنود سارية المفعول. عدم تطبيق أي بند في وقت محدد لا يُعدّ تنازلاً عنه.

14. تحديث الشروط

نحتفظ بالحق في تعديل هذه الشروط في أي وقت. يُنشر الإصدار المُحدَّث على هذه الصفحة مع تاريخ النفاذ الجديد. الاستمرار في استخدام خدماتنا بعد التحديث يُعدّ قبولاً للشروط الجديدة.

15. التواصل القانوني

لأي استفسار قانوني يتعلق بهذه الشروط: